De Unie

Speciaal voor de bezoekers van Dancing on the Edge is er een kortingsactie in het café-restaurant: op vertoon van je toegangskaartje (middag en/of avond) betaal je voor de dagmenu’s (vlees/ vis of vegetarisch) slechts €10,-

Hiervoor dient vooraf gereserveerd te worden via 010-411 11 11.

In samenwerking met Beeld voor Beeld (Nederland), ProAction Film (Syrië) en ArteEast (VS) presenteert Dancing on the Edge een filmprogramma, waarin de Syrische cinema centraal staat. Films van drie Syrische grootmeesters – Omar Amiralay, Ossama Mohammed en Mohammad Malas - worden van 6 t/m 17 december vertoond in Rialto en het Tropentheater in Amsterdam, ‘t Hoogt in Utrecht, De Unie in Rotterdam en Korzo in Den Haag. Door hun kritische analyse van het Baath regime in Syrië kunnen deze films beschouwd worden als voorboden van de massale opstanden in 2011.

De Syrische cinema wordt ook wel het ‘best bewaarde geheim’ van de Arabische cinema genoemd. Een van de meest in het oog springende kenmerken is de kunst van genoemde filmmakers om een onafhankelijk en kritisch geluid te laten horen ondanks het feit dat de films zijn geproduceerd door de staat. Het programma toont het werk van drie van de belangrijkste hedendaagse Syrische filmmakers, die onderling nauw samenwerkten en wier films wereldwijd prijzen in de wacht sleepten. Behalve de vertoning van de zowel documentaire en fictie films vinden er ook debatten en nagesprekken plaats met onder meer Ossama Mohammed en medewerkers van de recent overleden documentairemaker Omar Amiralay, een lichtend voorbeeld voor een hele generatie Arabische documentairemakers. Zie voor meer informatie: www.dancingontheedge.nl

Een panel bestaande uit Rosh AbdelFatah en Maher Al-Sabbagh, twee Syrische filmmakers, en professor Dick Douwes, Midden-Oosten expert (Erasmus Universiteit) zal onder leiding van moderator Zihni Özdil  uitgebreid ingaan op het werk en de betekenis van Omar Amiralay, de belangrijkste Arabische documentairemaker en een van de grootste criticasters van het Syrische regime.Amiralay stierf in februari 2011, vlak voor het uitbreken van de Syrische opstand. Zijn films, hoewel verboden in Syrië, zijn een inspiratie en een voorbeeld voor een nieuwe generatie Syrische filmmakers, die actief betrokken is bij de Syrische revolutie.

16:00-18:30u

Film - Essay on the Euphrates Dam (Film-Muhawalah ‘An Sadd al-Furat)

Omar Amiralay | Syrie |1970 |12’|zwart-wit |zonder dialoog

Deze eerste film van documentaire maker Omar Amiralay volgt de bouw van een dam in de rivier de Eufraat. Dit zou grote verbetering aan moeten brengen in het leven van de dorpen rondom.

A Flood in Baath Country (Tufan fi Balad el-Ba‘th)

Omar Amiralay | Syrië/ Frankrijk |2003 |46’ |kleur |Engels ondertiteld

Zijn documentaire uit 1970, Film-Essay on the Euphrates Dam, prees het project van de Baath regering waarbij een indrukwekkend systeem van dammen gebouwd werd. Nadat fatale constructiefouten ontdekt werden, onderzoekt deze vervolgfilm de metaforische implicaties van dit falen. Zonder commentaar laat Amiralay’s film de indoctrinatie van de Baath partij en haar ondermijnend effect op de inwoners van het dorp Al-Mashi.Studenten, leraren en overheidsbeambten gebruiken exact dezelfde teksten, waarin de Baath partij en de president bewierookt worden.De film, waarin het vernietigende effect van 35 jaar regering van de Baath partij op de Syrische samenleving geportretteerd wordt, is de hardste veroordeling van het regime tot nu toe.

Rond 17:15u volgt een nagesprek o.l.v. Zihni Özdil met prof. Dick Douwes (hoogleraar Geschiedenis van niet-westerse samenlevingen), Rosh Abdelfatah (filmmaker) en Maher Al-Sabbagh (Nederlands-Syrische kunstenaar).

18:30-20:00 - diner in De Unie

20:00-22:00u

Everyday Life in a Syrian Village (al-Hayat al-Yaomiyyah fi QaryahSuriyyah)

Omar Amiralay|Syrie |1974 |85’ |zwart-wit |Engels ondertiteld

De eerste documentaire die schaamteloze kritiek uit op de effecten van de agrarische en landhervormingspolitiek van de Syrische overheid. De film brengt een krachtige steek toe de hoogmoed van de staat om de sociale en economische ongelijkheid te herstellen.

Interviews laten het contrast zien tussen hoe de boeren de staat beschouwen en de houding van staatvertegenwoordigers ten aanzien van de boeren. De film is nog steeds verboden in Syrië.

Aansluitend volgt om 21:30u een nagesprek o.l.v. Zihni Özdil met prof. Dick Douwes (hoogleraar Geschiedenis van niet-westerse samenlevingen), Rosh Abdelfatah (filmmaker) en Maher Al-Sabbagh (Nederlands-Syrische kunstenaar).

Terug naar Agenda